Jurisprudencia

Tribunal de Casación Penal de San José

“III. […] No puede oviarse, que si se acusa que los dos imputados realizan una función conjunta, y así se logra establecer con claridad, la venta que hacía [Nombre1]., también le es atribuible a [Nombre2]., porque existe una división de funciones, de manera qu…

• penal
• responsabilidad
• coautoría
• actividad

Tribunal de Casación Penal de San José

se conoce como el principio de apertura de prueba. Implica que, aún y cuando haya sido ofrecida en forma extemporánea o irregular, debe recibirse toda aquella prueba que resulta útil y pertinente para averiguar la verdad real o material. Lo anterior encuentra…

• penal
• procesal penal
• principio de apertura de prueba
• sana crítica
• prejuicio inadmisible

Sala Constitucional · De Fondo

Recurso de amparo interpuesto por NOMBRE01, cédula de identidad VALOR01, NOMBRE02, cédula de identidad VALOR02, contra la ENTIDADES FINANCIERAS (SUGEF). Por escrito recibido en la Secretaría de la Sala a las 10:37 horas del 01 de agosto del 2011, MERGEFIELD IF…

• constitucional
• recurso de amparo
• superintendencia general
• suficiencia patrimonial

Tribunal de Casación Penal de San José

“I. […] A mayor abundamiento, conforme al cuadro fáctico antes descrito, desde vieja data los precedentes de la Sala de Casación han sostenido que: "Ese es el hecho que describe la sentencia, de donde se desprende en forma clara e inequívoca el propósito del e…

• penal
• agresión sexual
• tentativa
• actos de ejecución

Tribunal de Casación Penal de San José

“I. […] Esta Cámara comparte el criterio sostenido por la Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia en distintas sentencias, entre ellas las resoluciones No. 1085-02 de las 11:06 horas, de 25 de octubre de 2002 y la No. 937-04, de las 16:00 horas, de 6 de a…

• penal
• estado de inocencia
• elementos objetivos
• probanzas evacuadas

Tribunal de Casación Penal de San José

“I. […] Al tenor del planteamiento de la impugnante se denota que su inconformidad, no es tanto con la fundamentación que brindó la Juzgadora a la sanción impuesta, aunque así se planteé sino, particularmente, porque no se accedió a imponerle al imputado [Nomb…

• penal juvenil
• libertad asistida
• extorsión simple
• robo agravado

Tribunal de Casación Penal de San José

recurso de casación en este caso, anulando la sentencia impugnada producto de lo cual se emite una nueva sentencia con posterioridad a la fecha fijada por aquellos acuerdos), no podría -sin menoscabo del citado principio- variarse la competencia en el ínterin…

• penal
• procesal penal
• juicio de reenvío
• juzgamiento autónomo
• efectos jurídicos

Tribunal de Casación Penal de San José

recurso de amparo o habeas corpus. (Cfr. HERNÁNDEZ VALLE, Rubén, El derecho de la Constitución, Tomo II, p.291). Pues bien, siendo el objeto de interés en esta causa el derecho a la intimidad, se analizan de seguido, las exigencias establecidas por el legislad…

• penal
• procesal penal
• derechos fundamentales
• limitaciones
• orden público

Tribunal de Casación Penal de San José

recurso de casación contra la sentencia y acusa, como segundo motivo, la inobservancia de los artículos 1, 6, 12 y 13 del Código Procesal Penal; 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 11 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; y 8…

• penal
• procesal penal
• debido proceso
• amplitud de la prueba
• prueba esencial

Tribunal de Casación Penal de San José

En la presente causa la señora [Nombre1]., madre del menor ofendido, interpuso acción civil resarcitoria a través de la oficina de la Defensa Civil de la Víctima del Ministerio Público contra el encartado [Nombre2]., y en sus conclusiones solicitó el pago de l…

• penal
• civil
• absolutoria penal
• absolutoria civil
• responsabilidad civil

Tribunal de Casación Penal de San José

sentenciado fue juzgado el 12 de abril de 2007, sentencia 327-2007 (ver folio 121). Precisamente, fue contra esta sentencia condenatoria que se interpuso un primer recurso de casación, el que fue resuelto en el pronunciamiento número 2007-869 de las 14:40 hora…

• penal
• principio de imparcialidad
• juicio de reenvió
• recurso de casación

Tribunal de Casación Penal de San José

se conoce, ello resulta un sinsentido y solo tiene cabida en la oscuridad de lo antojadizo, de la fantasía o de la sospecha. Aquí debe indicarse, que como consecuencia del principio in dubio pro reo, para la constitución de la prueba de indicios y del silogism…

• penal
• penal juvenil
• dolo del imputado
• prueba de indicios
• juicio lógico crítico

Sala Primera de la Corte

sentencia n.° 2506-2010 emitida en el despacho de cita a las 16 horas 15 minutos del 30 de junio de 2010; y, I.- De conformidad con lo dispuesto por el numeral 139 del Código Procesal Contencioso Administrativo y por las razones que se dirán, las tres primeras…

• contencioso-administrativo
• total fundamentación jurídica
• desvinculada al caso
• rechazo de plano

Sala Tercera de la Corte

Recurso de Casación, interpuesto en la presente causa seguida contra Luis Guillermo Arias Hidalgo, mayor, costarricense, cédula de identidad 1-1096-0722, divorciado, nacido en San José el 7 de marzo de 1981, hijo de Fernando Eliécer Arias Chacón y de Maritza H…

• penal
• penal juvenil
• tentativa de femicidio
• restricción a la libertad
• incumplimiento de medidas

Tribunal de Casación Penal de San José

“II. […] En cuanto al reproche relacionado con la prueba que acredita la legitimación del actor civil, para formular el reclamo sobre daño patrimonial, a saber, el pago por los daños de su motocicleta, tampoco es atendible el reproche. Cómo bien se señala en e…

• penal
• libertad probatoria
• legitimación activa
• valor probatorio

Tribunal de Casación Penal de San José

recurso de casación por el fondo. En ese sentido, considera, que el acusado sí realizó actos de ejecución, lo que determina que hubo el dolo de consumación, que los actos fueron idóneos para consumar la conducta que iba dirigida a obtener un beneficio patrimon…

• penal
• actos preparatorios
• modus operandi
• beneficio patrimonial

Tribunal de Casación Penal de San José

se conoce como "rechazamiento por manifiesta falta de fundamento" el caso de evidente ausencia de cualquier elementos de justificación de la instancia de revisión (cfr. [Nombre1] , : Tratado de Derecho Procesal Penal, volumen III, Ediciones Jurídicas Europa-Am…

• procesal penal
• demanda no es admisible
• manifiestamente infundada
• improcedencia sustancial

Tribunal Contencioso Administrativo Sección I

“III.- SOBRE EL CASO CONCRETO: En los procesos ordinarios en que la estimación ha sido definida como inestimable, las costas se pagaran conforme lo dispone el artículo 17 del decreto 20307-J, normativa aplicable a la especie conforme a la fecha en que se inter…

• contencioso-administrativo
• prudencia
• procede
• caducidad

Tribunal Contencioso Administrativo Sección I

“C.- La antigua Sala de Casación en sentencia No. 76 de las 15:15 horas del 22 de julio de 1959, redactada por el magistrado Fernando Baudrit, sobre el tema de la legitimación como presupuesto procesal, expresó: “I.- Al amparo de principios de Derecho Procesal…

• contencioso-administrativo
• civil
• legitimatio ad causam
• legitimación activa
• legitimación pasiva