Reglamento
Artículo 1 — Reglamento para la calidad del Agua Potable
- Número
- 80047
- Estado
- Vigente
- Última actualización registrada
Estado jurídico
Vigente
Norma vigente según la fuente oficial verificada por LANX.
Información jurídica, no asesoría legal. Cómo verificamos
Artículo 1Verificando formato
Vigente desde 19 de mayo de 2025 · texto SINALEVI
Anexo 1 Cuadro 1: Parámetros de Calidad del Agua.
Control Operativo (CO) Parámetros de aceptabilidad Unidad Valor de alerta (VA) Valor Máximo Admisible (VMA) Turbiedad UNT 1,0 5,0 Olor - Aceptable Aceptable Cloro residual libre (a) mg/L 0,3 1,0 (a) Para el parámetro cloro residual libre, se establece rangos permisibles y no VA ni VMA.
Cuadro 2: Parámetros de Calidad del Agua Nivel Primero (N1) Parámetro Unidad Valor Alerta (VA) Valor Máximo Admisible (VMA) Color aparente U-Pt-Co < 5 15(c) Conductividad ?S/cm 400 - Coliforme fecal NMP/100 ml o UFC/100ml No detectable (c) No detectable (c) Escherichia coli NMP/100 ml o UFC/100ml No detectable (c) No detectable (c) Cloro residual libre (a) mg/L 0,3 1,0 Cloro residual combinado (a) (b) mg/L 1,0 1,8 Turbiedad UNT 1,0 5,0 Olor --- Aceptable Aceptable Temperatura (a) °C 18 30 pH (a) Valor pH 6,0 8,0 Notas (a) Para los parámetros de pH, temperatura, cloro residual libre y cloro residual combinado, se establece rangos permisibles y no VA ni VMA.
(b) Sólo en el caso que el residual del cloro se encuentre en forma combinada o se esté dosificando cloro en la forma de cloramina (cloro-amoniaco).
(c) No detectable (N.D.): de acuerdo con el límite de detección del Método.
CUADRO 3. Parámetros de Calidad del Agua Nivel Segundo (N2) Nivel Segundo (N2) PARAMETRO Valor de Alerta (VA) mg/L Valor Máximo Admisible (VMA) mg/L Aluminio ( Al+3 ) --- 0,2 Calcio ( Ca+2 ) --- 100 Cloruro ( Cl- ) 25 250 Cobre ( Cu ) 1,0 2,0 Dureza Total (CaCO3 ) 300 400 Fluoruro ( F ) --- 0,7 a 1,5(a) Hierro (Fe) --- 0,3(b) Magnesio (Mg+2 ) 30 50 Manganeso (Mn ) 0,1 0,5(b) Potasio (K+ ) --- 10 Sodio ( Na+ ) 25 200 Sulfato ( SO4-2 ) 25 250 Zinc ( Zn ) --- 3,0 (a) 1.5 mg/L para temperaturas de 8 a 12 ⁰C y 0,7 mg/L para temperaturas de 25 a 30 ⁰C.
(b) En aguas subterráneas, donde se encuentran estos dos metales, el VMA (Fe + Mn) es 0,3 mg/L.
CUADRO 4. Parámetros de Calidad del Agua Nivel Tercero (N3) PARÁMETRO Valor de alerta (VA) mg/L Valor Máximo Admisible (VMA) mg/L Amonio (NH4+) 0,05 0,5 Antimonio (Sb) --- 0,005 Arsénico (As ) --- 0,01 Cadmio (Cd ) --- 0,003 Cromo (Cr ) --- 0,05 Mercurio (Hg) --- 0,001 Níquel (Ni) --- 0,02 Nitrato ( NO3-) 25 50 Nitrito (NO2- ) --- 0,1 Plomo ( Pb ) --- 0,01 Selenio (Se) --- 0,01 CUADRO 5. Parámetros de Calidad del Agua Nivel Cuarto (N4) Parámetro Valor de Alerta (VA) μg/L Plaguicidas (a) 0,10 Plaguicidas organoclorados (b) 0,03 Total de plaguicidas (c) 0,50 Notas:
(a) Por "Plaguicidas" se entiende: insecticidas orgánicos, herbicidas orgánicos, fungicidas orgánicos, nematocidas orgánicos, acaricidas orgánicos, alguicidas orgánicos, rodenticidas orgánicos, molusquicidas orgánicos, productos relacionados (reguladores de crecimiento) y sus pertinentes metabolitos y productos de degradación y reacción. Solo es preciso controlar aquellos plaguicidas que sea probable que estén presentes en un suministro dado. En caso de alcanzarse el valor de alerta de 0,10 μg/L, el Ministerio de Salud, en coordinación con los entes operadores y con el apoyo de la OPS u otras instituciones de relevante experiencia nacional o internacional referentes a salud pública, deberá realizar un análisis de riesgo específico para definir el valor máximo admisible ajustado por riesgo (VMAAR) para el plaguicida identificado.
(b) Sustancias de uso prohibido en el país, pero que debido a su persistencia en el ambiente podrían encontrarse en aguas de consumo.
(c) Por "Total de plaguicidas" se entiende la suma de todos los plaguicidas detectados y cuantificados en el procedimiento de control. En caso de alcanzarse el valor de alerta de 0,50 μg/L, el Ministerio de Salud, en coordinación con los entes operadores y con el apoyo de la OPS u otras instituciones avaladas, deberá realizar un análisis de riesgo específico para definir el valor máximo admisible ajustado por riesgo (VMAAR) para cada plaguicida identificado.
SUSTANCIAS ORGÁNICAS PARÁMETRO Valor Máximo Admisible. (VMA) μg/L Alcanos Clorados Tetracloruro de carbono 2 Diclorometano 20 1,2-dicloroetano 30 1,1,1-tricloroetano 2000 Etenos Clorados Cloruro de Vinilo 5 1,1-dicloroeteno 30 1,2-dicloroeteno 50 Tricloroeteno 70 Tetracloroeteno 40 Hidrocarburos Aromáticos Tolueno 700 Xilenos 500 Etilbenceno 300 Estireno 20 Benzo-alfa-pireno 0,7 Benceno 0,5 Bencenos Clorados Monoclorobenceno 300 1,2-diclorobenceno 1000 1,4-diclorobenceno 300 Triclorobencenos 20 Otros Compuestos Orgânicos di (2-etilhexil) adipato 80 di (2-etilhexil) ftalato 8 Acrilamida 0,5 No puedo transcribir esta imagen porque no contiene texto ni tablas; es una imagen con un degradado vertical de negro a gris.
La imagen proporcionada no contiene texto ni tablas; es una franja vertical con un degradado de negro a gris. No hay contenido que transcribir.
Epiclorohidrino 0,4 Hexaclorobutadieno 0,5 EDTA 200 Ácido nitriloacético 200 Oxido de tributilestaño 2 Hidrocarburos policíclicos aromáticos totales 0,2 Bifenilos policlorados totales N.D OTROS PARÁMETROS FÍSICOS E INORGÁNICOS PARAMETRO Valor de Alerta (VA) mg/L Valor Máximo Admisible (VMA) mg/L Sólidos totales disueltos --- 1000 Sulfuro de Hidrógeno (H2S ) --- 0,05 Cianuro (CN-) --- 0,07 DESINFECTANTES Y SUBPRODUCTOS DE LA DESINFECCIÓN PARÁMETRO Valor Máximo Admisible (VMA) μg/L Desinfectantes Monocloramina 4000 Subproductos de la desinfección
- Clorofenoles 2,4,6-triclorofenol 200 Formaldehido 900
- Trihalometanos Bromoformo 100 Dibromoclorometano 100 Bromodiclorometano 60 Cloroformo 200
- Ácidos Acético Clorados Ácido dicloroacético 50 Ácido tricloroacético 100 Tricloracetaldehído/cloralhidrato 100
- Haloacetonitrilos Dicloroacetonitrilo 90 Dibromoacetonitrilo 100 Tricloroacetonitrilo 11
- Cloruro de cianógeno (como CN-) 70 MICROORGANISMOS Microorganismo Género y/o especie Valor Máximo Admisible (VMA) Bacterias Escherichia coli cepas patógenas Ausencia Salmonella spp Ausencia Shigella spp Ausencia Aeromonas hydrophila Ausencia Campylobacter jejuni y C. coli Ausencia Yersinia enterocolitica Ausencia Vibrio cholerae Ausencia Cianobacterias tóxicas Ausencia Virus Enterovirus Ausencia Adenovirus Ausencia Virus Hepatitis A y E Ausencia Rotavirus Ausencia Norovirus Ausencia Protozoarios Quistes u ooquistes Crypotosporidium parvum Ausencia Entamoeba histolytica Ausencia Giardia intestinalis Ausencia Cyclospora cayetanensis Ausencia Helmintos Huevecillos Nemátodos intestinales Ausencia Cuadro 6: Valores Máximos Admisibles para Metabolitos de Clorotalonil en Agua Potable", con los siguientes valores:
Metabolito de Clorotalonil VMAAR (?g/L) R182281 - 4-hidroxi -2,5,6-tricloro-1,3- diacianobenceno (4-hidroxiclorotalonil) 64 SYN546872 - 1,3-dicarbamoil-2,4,5,6- tetraclorobenceno 80 SYN507900 - 2,3,6-tricloro-3-ciano-4- hidroxibenzamida 40 Metabolito de Clorotalonil VMAAR (?g/L) R417888 - ácido 2-cabamoil-3,5,6-tricloro-4- cianobencenosulfónico 12 R611968 - 2,4,5-tricloro-3-ciano-6- hidroxibenzamida 80 SYN548580 - 2,4,5-tricloro-6-hidroxibenceno- 1,3-dicarboxamida 80 R471811 - ácido -2,4-dicarbamoil-3,5,6- tricloro-bencenosulfónico 80 R611965 - ácido - 3-carbamoil-2,4,5- triclorobenzoico 80
(Así reformado el cuadro anterior por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 44220 del 9 de febrero del 2023) (Así reformado el cuadro anterior por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 44220 del 9 de febrero del 2023) (Así reformado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 41499 del 29 de noviembre del 2018) (Así reformado la parte primera del cuadro 5) anterior por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 45019 del 19 de mayo de 2025) (Así reformado el cuadro anterior por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 41499 del 29 de noviembre del 2018) (Así adicionado el cuadro 6) anterior por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 45019 del 19 de mayo de 2025)