Resolución 01198-2025

La parte promovente apela la resolución de las ocho horas nueve minutos del veinte de octubre de dos mil veinticinco, al considerar al tratarse de un proceso sucesorio no contencioso no se aplica la inadmisibilidad en caso de incumplir con los requisitos. Considera desde el escrito inicial solicitó al Juzgado se hiciera el estudio de las calidades de los presuntos herederos al Registro Público lo que pudo hacerse incluso de oficio. Respecto a la presentación del albaceazgo de uno de los herederos que falleció, no es factible cumplir con ello pues no se ha abierto tal sucesorio. (ver recurso de apelación en archivo del 24/10/2025 14:42:32).-

No se comparte los agravios del recurrente al indicar no es factible declarar la inadmisibilidad dentro de un proceso sucesorio. El artículo 315 del Código Procesal Agrario, establece en lo referido al proceso sucesorio, se aplicará la normativa procesal  civil y leyes especiales siempre que sean compatibles. En el presente caso, tratándose de requisitos del escrito inicial, resultaría de aplicación lo dispuesto en el artículo 126.2 del Código Procesal Civil, el cual entre varios requisitos elenca el indicar los nombres, las calidades, el domicilio, y si constara la dirección de los presuntos herederos. Dicha información ha de ser aportada por la promovente, pues requiere de la propia investigación del interesado sobre los herederos, información que no necesariamente aparece completa en el Registro Civil como para que el Juzgado asuma esa labor de investigación de quienes son los herederos, no se trata de una simple solicitud de certificación como lo pretende hacer ver el apelante. Incluso, la situación de que uno de los posibles herederos haya fallecido y se desconozca si existe sucesorio abierto, le corresponde al interesado proceder con la apertura de aquel sucesorio con la finalidad de contar con albacea que le represente al heredero fallecido. Tal trámite no corresponde tampoco al Juzgado. Como se trata de requisitos establecidos en el artículo 126.2 citado, la sanción procesal en caso de incumplimiento de alguno de ellos es la inadmisibilidad, como expresamente lo dice el párrafo segundo de dicho artículo que dice: "Si la gestión no cumple los requisitos, se prevendrá su corrección en el plazo de cinco días, bajo apercibimiento de inadmisibilidad". (El subrayado es nuestro). Este apercibimiento de inadmisibilidad está dando dentro del contexto de la normativa especial del proceso sucesorio, por lo que no se comparte el criterio del recurrente al indicar que al tratarse de un proceso no contenciosa tal sanción procesal no aplica. Deberá darse confirmación a la resolución recurrida.-