[Nombre 009] le pregunta que, qué van hacer con esa mierda. [Nombre 328] le pregunta que por qué no lo financea ahí. [Nombre 009] le dice que está loco, "más bien tengo que empezar a matar gente ahí en Cariari porque no pagan huevón, ¿se quiere meter en la lista usted?". [Nombre 328] le dice que, aunque sea la media. [Nombre 009] expresa que "yo ando aquí afuera, como una hora estoy en Cariari, y lo busco por ahí, a ver que hacemos, a ver si es cierto.". [Nombre 328] le dice que por fa. [Nombre 009] asiente. De esta comunicación se puede extraer que el sujeto identificado con el nombre de [Nombre 328] con el seudónimo de ³[Nombre 409]´ le solicitó a [Nombre 009] que cuándo le daba droga para ponerse a vender, a lo que el intervenido le consultó que si tenía dinero y [Nombre 328] le señaló que tenía en su poder diez mil colones (10000), y de inmediato [Nombre 009] le dijo que con ese dinero no le alcanza para nada, [Nombre 328] le solicitó que si le podría dar la droga a crédito y [Nombre 009] le indicó que NO, que más bien muchas personas le deben dinero y que iba a comenzar a asesinar a los que no le estaban pagando, demostrando así la agresividad con la se ha venido caracterizando este grupo criminal, finalmente [Nombre 328] insistió y le señaló que aunque sea que le vendiera la media (Una media hace alusión a media onza de picadura de marihuana con un peso aproximado de 14 gramos), con esto se confirma que se trataba de una nueva venta de sustancias psicotrópicas. Toda vez conocidas las comunicaciones consideradas de interés por este grupo de investigación relacionadas con el numeral [Valor 077] en uso de [Nombre 009], se mostrarán las comunicaciones gestadas por medio de la segunda línea interceptada al mismo alias ³[Nombre 084]´, de quien también se ha logrado documentar que utiliza el derecho telefónico [Valor 125]. Llamada efectuada el 13 de julio del 2022 a las 22:40:20 horas entre [Nombre 009] ³[Nombre 084]´ desde el numeral [Valor 125] y el número telefónico [Valor 147], interlocutor sin identificar, llamada según secuencia 0111665. Sinopsis: Sujeto no identificado llama al Intervenido. Intervenido contesta: "aja". Sujeto pregunta: ¿quién es? Intervenido se identifica: "mae, [Nombre 084]". Sujeto consulta: ¿cuál [Nombre 084]? [Nombre 084] exclama: ¡aaah! Sujeto pregunta: ¿[Nombre 084], [Nombre 084], [Nombre 084]? [Nombre 084] responde: "sí, es que ese es mi número, de llamadas". Sujeto dice: "¡ah! bueno papi, está bien". [Nombre 084] pregunta: "¿mae, qué, qué ha hecho huevón que está perdido? Sujeto responde: "mae sí, mae, es que la he estado pasando un toquecillo malillo, más bien me había quedado sin teléfono mae, no ve que yo le di el teléfono mío a [Nombre 330], a [Nombre 330] se le robaron el teléfono y todo". [Nombre 084] asiente. El sujeto menciona: "yo le di mi telefonillo a [Nombre 330] mae, me había quedado sin teléfono". [Nombre 084] consulta: ¿y qué, cuándo me pone a brillar? El sujeto le responde: "Papi, ahora para el sábado si Dios lo permite y nos presta vida mae, ahí le tiro de una papi". [Nombre 084] dice: "bueno, mae, está legal". Sujeto asiente. [Nombre 084] le comenta: "bueno, seguro mañana los veo porque tengo que darle plata a [Nombre 330], porque tengo días de no darle nada". Sujeto dice: "está bien papito, más bien buen nota, ¿oyó?". [Nombre 084] asiente. Se despiden. Esta primer llamada telefónica confirmó la tenencia y uso del numeral [Valor 125] por parte del imputado [Nombre 009], conocido como ³[Nombre 054]´. Continuando la exposición de las comunicaciones gestadas desde el numeral [Valor 125] este en uso de [Nombre 009] misma realizada el día 30 de julio del 2020 en el momento que [Nombre 009] se comunicó con el número [Valor 175], interlocutor sin identificar, siendo de interés lo captado por medio de la extra llamada, como se exhibe según llamada secuencia número: 0112256. Sinopsis: Extra llamada [Nombre 009] indica entre presentes "dos millones seiscientos.". Otro masculino consulta, cuánto hay ahí. [Nombre 009] responde, tres seiscientos, para llevar toda esta picha ahorita para la playa, "mae yo me acuerdo la primera vez que me mandaron a dejar plata me pusieron a contar, veintiocho millones mae. De la conversación captada por el CJIC por medio de la extra llamada se puede percibir el momento que [Nombre 009] se encontraba junto con un tercero, realizando cuentas del dinero con probabilidad sea el obtenido producto de la venta de estupefacientes, asimismo en esta comunicación se debe resaltar el momento que [Nombre 009] indicó haber contado en una ocasión un total de veintiocho millones de colones (28.000.000,000). Llamada efectuada el 09 de agosto del 2022 a las 21:25:30 horas entre [Nombre 009] y el número telefónico [Valor 139] (Centro de Atención Institucional Carlos Luis Fallas, antigua Cárcel la Leticia), interlocutor sin identificar, la cual se muestra, según secuencia de llamada número 09/08/2022. Sinopsis: [Nombre 009] [Nombre 084] llama a un centro penitenciario, de interés, a partir del contador 01:50 hasta el minuto 02:04, [Nombre 009] le comenta a un sujeto -aparente privado de libertad- que él ([Nombre 084]) legalmente lo está pensando, en recoger una plata, tirarse a prestar plata y retirarse de viaje porque siente la pura chancha encima (así entendido). El sujeto le responde que sería mejor. Posteriormente, a partir del contador 13:21 hasta el minutos 14:59, [Nombre 009] [Nombre 084] le cuenta al sujeto que él ([Nombre 084]) la vez pasada entró con droga, porque todos los compas que estaban ahí eran compas suyos (de [Nombre 084]) que ni le revisaron ¡ni el perro le pusieron!. Añade que se metió la mitad de la galeta en el culo, ¡viera cómo le ardía el culo después!, que eso fue en la entrada, que ya adentro no conocía ni picha (resto no se entiende), que cuando dijeron que ya tenían que salir (los visitantes, en contexto), él ([Nombre 084]) con esa vara metida dentro del culo, ¡tuvo que meterse a un baño, sacarse la picha y dársela al mae! (ríen). Añade que él ([Nombre 084]) no se la metió en el puro culo... El sujeto le exclama; ¡se la prensó nada más!. [Nombre 084] le confirma y le relata que andaba tan nervioso que tuvo que tomarse unas pastillas para que se le quitara esa picha. El sujeto le advierte que eso no lo haga "aquí", que eso no se lo desea ni a su peor enemigo. [Nombre 084] le exclama ¡y eso que ustedes (el sujeto) están en un parte no tan picha!". Más adelante, a partir del contador 17:26 hasta el minuto 21:00, [Nombre 084] le pregunta al sujeto que cuando estuvo en Limón y ahora dónde está que ¿cuál halló más feo?; el sujeto le hace ver que en Limón metían cincuenta personas en un mismo cuarto, que al menos ahí donde está (Pococí) hay cuatro cuartos, que duermen en camarotes de madera, pero que solo les dan colchonetas, ni cobija ni nada. El sujeto le vuelve a advierte a [Nombre 084] que "le haga mente". [Nombre 084] le pregunta que si no ha visto a [Nombre 332], que a [Nombre 332] lo reventaron el viernes y el lunes a otros maes a los que [Nombre 332] les daba "aquí en Barrio San Juan", que a [Nombre 332] no lo han pasado porque está en una lloradera y que lo tienen supuestamente hasta con psicólogo. Añade que eso le pasó por playo porque se le advirtió que dejara eso y no hizo caso. La anterior llamada revela dos aspectos de importancia, primeramente que [Nombre 009] manifiesta su deseo de salir de la actividad del grupo criminal para dedicarse a otra actividad no regulada, en este caso los préstamos de dinero informales, conocidos como préstamos gota a gota, aduciendo que ya sentía a la policía encima. Como segundo punto de interés corresponde al delito de introducción de droga en centro penal que ejecutó el acriminado, la cual relata de forma plena como realizó tal delito. Continuando con la exposición de las llamadas, se exhibirá la comunicación del 04 de setiembre del 2022 a las 10:47:37 horas entre [Nombre 009] y el numeral [Valor 139], nuevamente con un privado de libertad del Centro de Atención Institucional Carlos Luis Fallas, interlocutor sin identificar, llamada según secuencia 0000128214: Sinopsis: [Nombre 009] recibe llamada de sujeto que se encuentra en la cárcel (no se menciona cuál). «mas adelante en la conversación, extra llamada se escucha un audio que reproduce [Nombre 009] donde se escucha a una tercera persona decir: "Buenos días señor, todo bien. Señor quería hacerle una pregunta técnica, estará duro mandar al [Nombre 130] por una verde...... de la que me ha estado trayendo estos días". [Nombre 009] le responde al sujeto de la extra llamada que ahorita baja. Después sujeto sin identificar le pregunta a [Nombre 009]: que si de aquella "vara" no tiene nada por que tiene que pagar el "carro" (dos tejas y media) pero le debe (cinco tejas). Al finalizar [Nombre 009] le dice que le va a "terminar de pagar" (esa deuda del carro). De interés de esta comunicación se trata de la conversación por medio de un audio que reprodujo [Nombre 009], donde se captó el momento en que un tercero le preguntó a [Nombre 009] si podía enviar a un sujeto que identificó como el ³[Nombre 130]´ a recoger droga, en este caso marihuana, y dejando entrever que esta acción se estaba realizando desde días atrás, a lo que [Nombre 009] respondió que ahorita bajaba a recoger la droga, con esta comunicación se logró comprobar la relación directa de [Nombre 009] con el transporte y distribución de drogas. Continuando con las llamadas de interés se debe plasmar la comunicación del día 06 de setiembre del 2022 al ser las 19:10:58 horas entre [Nombre 009] y el número [Valor 079], interlocutor sin identificar, dicha llamada obedecía al delito de extorsión, esto por medio de los prestamos conocidos como ³Gota a Gota´, llamada según secuencia 0000137337. Sinopsis: [Nombre 009] llama a sujeto no identificado y le pregunta que cómo le fue. Sujeto le dice que suave un toque porque está hablando ( por teléfono) con [Nombre 035]. ( extra llamada sujeto: ya lo llamo [Nombre 035] ) Sujeto retoma la llamada y le dice a [Nombre 009]: vea cómo está la vara, yo sé que yo le he quedado mal, yo me atrace y yo llamé a [Nombre 035] ahorita y de hecho aquí tenía los mensajes, es más yo le voy a decir a usted, el mae no me dio la harina y [Nombre 035] me dijo mae espérelo ahí que ya llegan unos maes a hablar con usted y me agarraron a pichazos, hasta que estoy aturdido. Yo le estoy diciendo a [Nombre 035] ahorita, yo mañana tengo libre, ese mae me da la harina a las seis y yo le dije a [Nombre 035] que si quiere ir conmigo o usted conmigo y yo le doy los ciento veinte de una vez. Yo sabía que con ustedes la vara no es jugando, la vara es seria. Yo le dije al mae que yo llamaba a [Nombre 035] entre media hora para que no me estuviera pichaceando. Viera cómo estoy. Pero papi no puede hacer hasta mañana a las seis. Si quiere usted va conmigo y yo le doy los ciento veinte. [Nombre 009]: y quién lo pichaceó? Sujeto: unos maes que llegaron en carro. Un maecillo que vive en Barrio San Juan que el tata breteaba en la clínica antes. [Nombre 009]: y quién mandó a pichacearlo? Sujeto: diay no sé, seguro [Nombre 035], no sé. De hecho ahorita estaba hablando con [Nombre 035] y yo le dije manda huevo perro, yo les iba a pagar. [Nombre 009]: si yo no he mandado a pichacear a nadie. Sujeto: si yo no he mandado a pichacear a nadie. Sujeto: mae viera como me dejaron. Usted sabe que yo soy compa y hemos tomado. Usted sabe que yo nunca le he quedado mal y yo le puse la cara. Aquí tengo los mensajes y todo para que vea que la harina el mae me la da a las seis. [Nombre 009]: ya yo voy a llamar a este mae porque yo no he mandado a pichacear a nadie. Sujeto: mae viera que feo, estoy como aturdido, no quiero llegar al chante, estoy paniqueado. Pero hagamos esto, usted es el cacique. Yo mañana tengo libre, el mae [Nombre 035] me dijo salado si usted no está le van a hacer el despiche ahí. Me va a enjachar y yo no le voy a poder ni pagar. Yo mañana le tengo la harina. Si usted quiere va conmigo, andamos en Cariari pero llame a esos maes y dígales que no me pichacee otra vez. [Nombre 009]: yo a esos maes no los mandé a pichacear a nadie. Sujeto: un mae gordillo de ahí Barrio San Juan que el tata trabajaba en la clínica en mantenimiento. [Nombre 009]: si ya se quien es y quién más andaba. Sujeto: mae solo ese mae se bajó y el otro mae estaba en el carro y mae yo le digo que mae viene por [Nombre 035] y pa, nada más mete el pichazo hasta que caí como loco y ahí me agarró a pichazo. Porque no me ayuda con eso perro y usted va conmigo personalmente. [Nombre 009]: si si, yo ya voy a llamar a [Nombre 036] porque yo no lo mandé a pichacearlo a usted. Si yo lo quisiera pichacear ya lo fuera pichaceado pero la idea es que me de la plata. Ya arreglo esa vara. Tranquilo, nadie le va a hacer nada. Sujeto: yo estoy en el centro y estoy paniqueado, porque si esos maes dan vuelta. Llevo la oreja como una pepa y la jeta huevon, vieras que ahuevado. Mae ayudeme con eso y me llama ahí normal porque a mi no me sirve y dígales que no me pichacee, ni que me lleguen al brete, yo voy con usted mañana a traer la harina y se la doy de una vez. Viera que ahuevado, voy en una pura temblorina. [Nombre 009]: voy a cagar a este mae porque legalmente a pichacearlo nunca lo he mandado a usted, a nadie. Sujeto: ahorita me agarraron, hace menos de diez minutos, aquí al frente de la ferretería y dije yo, ojala no haya cámaras y que el jefe no lo vea porque si no me corta el rabo. Avíseme ahí y cualquier vara va conmigo a traer la harina. [Nombre 009]: okay. De la comprensión de la anterior llamada, se debe resaltar la participación de los miembros del grupo criminal en la comisión de delitos contra la integridad física esto desde el momento que [Nombre 035], alias ³[Nombre 036]´, con plena autorización de [Nombre 009] ubicó y agredió al interlocutor, este realizó llamados a [Nombre 009] para que intercediera por su vida, confirmando con ello que esta agrupación criminal ha venido utilizando el poder y la agresividad con la finalidad de sembrar el terror en la provincia de Limón, lo cual se había ventilado desde el inicio de esta investigación. Otros aspecto que queda claro de la llamada es el poder de mando que posee [Nombre 009] dentro de la organización criminal. Siguiendo con la exposición de la comunicaciones realizadas por [Nombre 009], se exteriorizarán dos comunicaciones con otro de los imputados en este caso [Nombre 122], conocido como ³[Nombre 038]´, la cual trataba de un reflejo de la problemática existente entre el grupo criminal y uno de sus integrantes como lo era [Nombre 038], ya que este sufrió un atentado por parte de estos y casi acaban con su vida, por ello se mencionará la llamada efectuada el 19 de setiembre del 2022 a las 09:58:50 horas entre [Nombre 009] ³[Nombre 054]´, desde el numeral [Valor 125], y el número telefónico [Valor 071], asociado a [Nombre 122], conocido como ³[Nombre 038]´, llamada según secuencia 0000188901. Sinopsis: [Nombre 009] llama a [Nombre 122] y le reclama que qué es la vara que no contesta, le pregunta que cómo van hacer, el resto de la plata de lo de ayer. [Nombre 122] le responde que tiene que dársela. [Nombre 009] le pregunta que dónde está porque la ocupa. [Nombre 122] le pregunta que si está donde el bicho. [Nombre 009] le contesta que no, que está aquí donde la mamá (de [Nombre 009]). [Nombre 122] le indica que vayan al centro. [Nombre 009] le responde que ok, que él ya va por ahí, le pregunta que cómo está la vuelta que le mandaron a cobrarle una vara que él ([Nombre 122]) le pidió prestada a [Nombre 336]" y dice ([Nombre 336]) que él ([Nombre 122]) ni le contesta los mensajes, ni nada y ya le dijeron a aquel mae y está de [Nombre 015]. [Nombre 122] le dice que él sí le contestó los mensajes (a [Nombre 336]). [Nombre 009] le menciona que le está diciendo lo que ella ([Nombre 336]) le dijo anoche, no sabe si le contestó hoy, pero anoche le dijo ([Nombre 336] a [Nombre 009]) que él ([Nombre 122]) tenía días que no le contesta los mensajes, ni nada y ocupan esa plata, que él ([Nombre 122]) sólo enredos por todo lado, hasta que se asusta. [Nombre 122] le dice que va a llamar a la mujer. [Nombre 009] le pregunta que dónde está él ([Nombre 122]). [Nombre 122] le responde que va para el centro. [Nombre 009] le dice que ok, para pasar por la plata. [Nombre 122] le contesta bueno mae. La comunicación anteriormente mostrada entre [Nombre 009] y otro de los imputados en este caso [Nombre 122], conocido como ³[Nombre 038]´ desde otra de las líneas interceptadas asociada al número [Valor 071], vino a confirmar que [Nombre 009] es quien posee el control de los vendedores de estupefacientes como lo es [Nombre 335], esto al solicitarle el dinero producto de la venta de drogas del día anterior (18/09/2022). Seguidamente salió a resaltar el nivel jerárquico de [Nombre 009], esto en el momento que es contactado por una femenina, la cual le puso en conocimiento sobre una deuda que poseía uno de sus colaboradores, en este caso [Nombre 122], y debido a lo anterior [Nombre 009] llamó a cuentas a este y le consultó sobre tal situación, a lo que [Nombre 122] le justificó lo que estaba sucediendo, aun así [Nombre 009] hizo ver que ya su jefe, [Nombre 014], poseía conocimiento de lo acontecido y que estaba enojado, por ello le ordenó a [Nombre 122] solucionar el problema y cancelar la aparente deuda a la femenina identificada como [Nombre 336]". Otra de las llamadas por exponer se encadenó con los investigados [Nombre 009] y [Nombre 122] se gestó el día 30 de setiembre del 2022 al ser las 13.06:33 horas, como se muestra según llamada secuencia 0000238804. Sinopsis: [Nombre 009] le reclama a [Nombre 122] que cuánto tiene que esperar para que le deposite. [Nombre 122] le responde que ya está terminando perro. [Nombre 009] le recalca que habían quedado en una vara, que él ([Nombre 122]) después necesita que uno lo ayude y solo se cierra las puertas, que quedaron que temprano y ya son la una, que si no lo llama le dan las siete, las nueves o las diez y ni picha. [Nombre 122] le indica que ya va a salir con esto. Extra llamada [Nombre 122] dice: "ayúdeme a sellar esto mae". Se corta laExpediente N.° 21-000115-0622-PE - Voto N°2025-0053࣬ - Pág.: 1___________________________________________________________________________________________________ I Circuito Judicial de San José, San José, Edificio Tribunales, Tercer Piso, Teléfonos: 2211-5349, 2211-5350 ó 2211-5351.Correo electrónico: sjo-tpenalapela-Jedo@Poder-Judicial.go.cr llamada. En esta nueva comunicación se exhibe nuevamente el problema existente para ese momento entre [Nombre 009] y [Nombre 122] [Nombre 122] esto debido a la cancelación de los dineros obtenidos por la venta de drogas de [Nombre 122], esta comunicación confirma nuevamente que [Nombre 009] posee un mando alto, por encima de [Nombre 122] y los demás vendedores de droga. Con relación a la problemática y amenazas constantes que venía recibiendo [Nombre 122], directamente por parte de [Nombre 009], alias ³[Nombre 054]´, se debe traer a colación la Noticia Criminal número 644-NC-CJIC-2022, aportada por el CJIC, misma que está relacionada con el Homicidio en grado de Tentativa, donde figura como ofendido [Nombre 122], conocido como ³[Nombre 038]´ y como presuntos imputados [Nombre 035], alias ³[Nombre 036]´ y [Nombre 131], alias [Nombre 130]´, misma que se expondrá a continuación: Comunicación del día 22 de noviembre del 2022 al ser las 08:25:44 horas entre ([Nombre 006]) y el número telefónico [Valor 081], interlocutor identificado por el CJIC como [Nombre 135] y por parte de la policía judicial como [Nombre 134], cédula de identidad número [Valor 117], llamada número 644-NC-CJIC-2022. Sinopsis: [Nombre 135] llama a [Nombre 006]. [Nombre 006] le cuenta que vio que tortón se jaló [Nombre 036]. [Nombre 135] le pregunta que qué hizo ahora? [Nombre 006] le dice "diay mecateó a [Nombre 038] y no lo mató huevón y [Nombre 038] cuando llegó la policía decía mae [Nombre 035] y "[Nombre 137]", el que trabaja con "[Nombre 138]" y me mandó a mecatear [Nombre 084] de parte de [Nombre 139]" mae y todo lo dijo huevón, ahorita [Nombre 036] es el más buscado, tuvo que jalar y todo". Cocha le exclama "sí huevón". [Nombre 006] le indica "se lo juro por mi madre, mae si ayer yo tuve que ir a desbaratar la puerta donde está toda la mica de [Nombre 274] (así entendido), la tengo aquí en la casa con las armas y toda la picha, en la pura noche me llamó [Nombre 084], que por favor le hiciera eso, que iban a jalar esos maes porque iban a allanar y tengo toda esa picha yo. [Nombre 135] le exclama "está loco mae". [Nombre 006] le indica "mae que estúpido ese mae, por andar muy loco mae haciendo las varas". [Nombre 135] le pregunta que si no piensa en su mama, ni nada [Nombre 036]? [Nombre 006] contesta que obvio. [Nombre 135] le dice que porque no deja de hacer esas pichas aquí mae. [Nombre 006] le responde "es el único raspe que hay playo". [Nombre 135] le contesta que nombre, que él sabe que así no es la vara, que parece tontillo, que mejor porque no se pone a bretear con su tata. [Nombre 006] le contesta que es que ahorita no hay brete, hasta enero. [Nombre 135] le menciona que él sabe esa vara aquí no deja nada. [Nombre 006] le cuenta "diay ahorita si estoy raspando algo un toque, porque ese mae va a jalar, "[Nombre 141]" (así entendido) tuvo que jalar". [Nombre 135] le pregunta que dónde está ese hijuepucha [Nombre 036]?. [Nombre 006] le responde que cree que está donde [Nombre 179], lo que pasa es que ese mae como es raro, que a ese mae no le pregunta nada. [Nombre 135] le pregunta que por qué fue que mandaron a quebrar a ese [Nombre 038]?. [Nombre 006] le contesta que por bocón supuestamente . [Nombre 135] le expresa que seguro por broncas que ha hecho ese hijueputa. [Nombre 006] le dice que muy tortero huevón. [Nombre 135] le contesta que pobrecillo. [Nombre 006] le comenta que lo mecatearon, añade "la vara es que antes de que [Nombre 036] jalara, contó toda la vara, dice que él le pegó seis en la cabeza, pero yo digo que [Nombre 036] es jetón, no lo pegó en la jupa, por eso es que no se murió". [Nombre 135] le pregunta que dicen que está delicado ese mae?. [Nombre 006] le responde que sí, pero el mae habló todo antes de morirse. [Nombre 135] le pregunta que si no se ha muerto o ya se murió?. [Nombre 006] le contesta que no se ha muerto. [Nombre 135] le dice que qué ahuevado, que ese mae por tonto, por hablar mongoladas. [Nombre 006] le expresa que por pura estupidez y andar asaltando, que cree que fue por eso, por andar asaltando el mae pagó. [Nombre 135] le dice "supuestamente aquel mae dice que ya no pueden ni asaltar ni nada aquí". [Nombre 006] le responde "no mae, está loco, es un broncononón asaltar". [Nombre 135] le comenta "mae dicen que el baile es de "[Nombre 142]" verdad el del sábado y que están advertidos todos dicen". [Nombre 006] le indica que ajá, añade "todos y el que va haciendo el primer papel, la chusma tiene derecho a reventarlo". [Nombre 135] le dice "me dicen no puede haber pleito de nada, porque lo revientan". [Nombre 006] le exclama "no huevón". [Nombre 135] le dice que qué despiche. [Nombre 006] le responde que sí huevón. [Nombre 135] le cuenta que ya está inundado todo. [Nombre 006] pregunta que si en Guana?. [Nombre 135] le contesta que sí. [Nombre 006] le dice que sea huevón y aquí él ([Nombre 135]) viene y no ve, le pregunta que si está pegado otra vez?. [Nombre 135] le contesta que sí, que anda con dolor de glándulas. [Nombre 006] le cuenta"si ese mae lo "meca" ayer y tempranito y mae había un despiche (no se entiende). [Nombre 135] le dice que pobrecillo [Nombre 038]. [Nombre 006] le menciona "mae y aquel mae [Nombre 138] está feo también". [Nombre 135] le responde "si no vio como se lo echaron al pico y todo [Nombre 144]". [Nombre 006] le dice "ayer y antier, ya tenía una semana de estar feo, no ve que lo allanaron y anda en fuga". [Nombre 135] le dice que por lo mismo pero que no lo encontraron. [Nombre 006] le contesta "no, ese mae "[Nombre 137]" y hay un pichazo de gente que está fea, ahorita [Nombre 036] no puede volver a Cariari y se cagó en la vida, [Nombre 036]". [Nombre 135] le pregunta que por qué, si ese mae andaba ahí también en la vuelta de ayer? [Nombre 006] le responde "si [Nombre 036] fue el que lo mecatió idiota". [Nombre 135] le cuestiona que si [Nombre 144] o [Nombre 036]?. [Nombre 006] le confirma "[Nombre 036], [Nombre 036], [Nombre 036], [Nombre 036], si huevón, ese mae fue el que lo meca ayer y tras de eso es un estúpido, se montó ahí en el Super Max, [Nombre 038] lo recogió en el Super Max". [Nombre 135] le pregunta que si iba montado con él (con [Nombre 038])?. [Nombre 006] le responde que sí, que no ve que le dijeron que iban a hacer una vuelta y la vuelta era de [Nombre 038]. [Nombre 135] le dice y eso que dis que amigo, que digamos que se hablan. [Nombre 006] le contesta que sí, que por eso él con esos maes, ya cuando empezando le dicen esas pichas, él con cualquier mae no se monta, porque siente que se la pueden hacer a él. [Nombre 135] le menciona que esa picha aquí no sirve, que se lo ha dicho a él ([Nombre 006]), agrega que qué feo, pobrecillo ese mae, le pregunta que si [Nombre 036] andaba jalándose torta ya entonces?. [Nombre 006] le responde "yo no le dije de que ese mae ya tenía como tres palmos mae, si una vez en el que fui yo se llevaron el carro mae y toda la picha huevón y sabe qué es lo peor [Nombre 135], que no le pagan ni un cinco mae". [Nombre 135] le responde que sí que lógico. [Nombre 006] le continúa contando "lo echaron y de todo, "[Nombre 145]" se puso bravísimo huevón, le dieron la espalda como un perro legal, ayer cuando él estaba hablando con [Nombre 084] y con "[Nombre 186]" mae, como es esa picha así verdad, cómo lo abandonan". [Nombre 135] leExpediente N.° 21-000115-0622-PE - Voto N°2025-0053࣬ - Pág.: 1___________________________________________________________________________________________________ I Circuito Judicial de San José, San José, Edificio Tribunales, Tercer Piso, Teléfonos: 2211-5349, 2211-5350 ó 2211-5351.Correo electrónico: sjo-tpenalapela-Jedo@Poder-Judicial.go.cr exclama "sea huevón mae". [Nombre 006] le dice "que por andar haciendo las vueltas muy loco no hacía bien la picha y que aquí y que allá y que en otra la ...(no se entiende) era porque la torta era de él ([Nombre 036]) y que (no se entiende)". [Nombre 135] lo interrumpe y le pregunta que si andaba borracho [Nombre 036] o qué?. [Nombre 006] le contesta que muy empastillado, tenía tres días de andar enfiestado (refiriéndose a [Nombre 036]). [Nombre 135] le expresa que qué ahuevado. [Nombre 006] le dice que ahora sí es un mosquero esa picha. [Nombre 135] le menciona que ahora se calman un poco de días de nuevo. [Nombre 006] le comenta que nombres, que esa picha va a ser una vara de allanamiento miedo, va a ver, más si ese mae no se muere, ese mae va hablar todo y va a jalar de aquí huevón. [Nombre 135] le dice que diay sí, pero es que también si habla él ([Nombre 038]) sabe que se lo fuman huevón. [Nombre 006] le responde que ya se lo iban a fumar, no lo van a perdonar, no lo van a dejar vivo. [Nombre 135] le pregunta que por qué sería, qué bronca sería?. [Nombre 006] le cuenta que él siente que fue como que alguien pagó para que le hicieran la vuelta. [Nombre 135] le pregunta que porque se ha jalado muchas tortas verdad mae?. [Nombre 006] le contesta que sí, que ese mae se ha fumado a mucha gente, que él ([Nombre 135]) sabe que hay gente en Cariari mala, con plata, que mala no, sino que si uno se fuma a alguien, mucha gente, gente que tiene un palo, ese mae lo más que valía era un palo, hay maes que tienen un millón o tal vez se fumó a alguien y el mae se quedó callado y era compa de aquel mae, uno ni sabe. [Nombre 135] le responde que sí. [Nombre 006] le indica que ahora hasta robarse un teléfono perro está duro, mae todo mundo le habla a esos maes, le cuenta que un día de éstos se fumaron a un mae ahí de una cadena y el mae tuvo que devolverla y dar doscientos mil de multa. [Nombre 135] le dice que sí, porque supuestamente dicen que todas las broncas le caen a aquel mae, entonces dicen que ya no pueden hacer feo aquí. [Nombre 006] le contesta no huevón y si alguien quiere hacer feo tiene que pedir permiso, si le dan o no le dan, vea a esos maes que le robaron los teléfonos a esos carajillos ahí en Caribe, en Palermo, que iban para el colegio, los agarraron, dos maecillos eran, los amarraron y les pegaron una torturada, no los mataron, pero unas pichaseadas de aquellas miedo, mucha estupidez de esos maes, agrega que él está un toquecillo así, medio con plata porque legalmente ha estado vendiendo pero "cholta" a lo loco. [Nombre 135] le exclama está loco. [Nombre 006] le contesta que sí, pero él no, va a estar un maecillo ahí, pero el único que deja aquí. [Nombre 135] le dice que si, añade que haciendo ni hablar tonteras mae, porque por hablando idioteces le pasan esas cosas. [Nombre 006] le responde que él no, que ni ha estado saliendo a tomar, ni nada, nada de loquera, que si toma, toma allá en un chante o con algún compa. [Nombre 135] le pregunta que si está con aquella hembra todavía o qué?. [Nombre 006] le responde que sí. [Nombre 135] le pregunta pero no está juntado?. [Nombre 006] le responde que no. [Nombre 135] le pregunta que si está en el chante?. [Nombre 006] le contesta que ella (tercer persona) tiene brete (así entendido), está viviendo ahí ahí la "urba" y yo duermo en mi chante o a veces duerme con ella (tercer persona) y a veces duerme aquí y así. [Nombre 135] le dice que tiene que calmarse playo, mucha loquera. Análisis de las Comunicaciones: Como se mencionó al inicio de este punto, el estudio de esta comunicación dio a conocer la planificación, ideación, consumación y hasta el nivel de jerárquico que poseen los miembros del grupo criminal; relacionada en esta ocasión con el delito de Homicidio, Tentativa, en perjuicio de [Nombre 122]; según causa penal número 22-000222-0622-PE, hechos acaecidos el 21 de noviembre del 2022, en el Sector de Limón, Pococí, Cariari, Las Brisas, 560 metros norte de la calle hacía Albarga o camino al Aserradero, esto con base en lo expuesto por el imputado [Nombre 006], alias ³[Nombre 133]´, el cual brindó una dinámica clara y concisa de los hechos. Continuando con el orden de comunicaciones, y verificado en el delito de Homicidio Tentando en contra de [Nombre 122], alias [Nombre 038], se expondrán otras comunicaciones relacionadas con el delito de Tráfico de Drogas, entre ellas la llamada del 03 de octubre del 2022 al ser las 15:20:46 horas [Nombre 009] se comunicó con el número [Valor 177], interlocutor sin identificar, llamada según secuencia 0000249045. Sinopsis: Extra llamada, [Nombre 009] señala que hay que ir a comprar una cadena que había allá en la frontera, "ocupo vender toda esta picha para que me alcance, porque vale como un millón y algo.". Luego, refiere que esa es original. Mujer resume que, bonita, que linda. Análisis de la comunicación: En esta comunicación se percibe el poder adquisitivo que posee [Nombre 009] al señalar que tenía que ir a comprar una cadena con un costo mayor a un millón de colones, y que necesitaba vender la droga de manera rápida para obtener dicho objeto. Lo anterior verifica una forma clara de blanquear capitales ilícitos mediante inversiones de dinero en compra de alhajas de alto valor dinerario. Por otro lado, se expondrá el mensaje de texto enviado por ([Nombre 009]) al número [Valor 168] en fecha 07 de noviembre del 2022 al ser las 17:07:00 horas, número de llamada 0000490728. Sinopsis: Mae meta esa plata en droga en la cárcel para q el mae este a cachete y ustd de chiva. Análisis de la comunicación: Lo captado mediante el mensaje de texto anterior dio a conocer otra de las metodologías utilizadas por el grupo criminal con la intención de generar mayores ingresos y que claramente poseen el control de las sustancias sicotrópicas al interior de los centros penales de la zona del Atlántica. De manera congruente se mostrarán dos llamadas captadas en los días 11 y 12 de noviembre del 2022, entre [Nombre 009] y el número telefónico [Valor 080], interlocutora sin identificar, siendo la primera llamada de fecha 11 de noviembre del 2022, de las 18:13:22 horas, llamada número 0000504519. Sinopsis: De interés y extra llamada, a partir del contador 00:00:12 y hasta el contador 00:00:15, sujeto le dice a [Nombre 009] c. c. [Nombre 084]: "cobrar el fin de semana, sino, que me preste a [Nombre 036] pa cobrarlos". [Nombre 009] exclama: "ajá". La segunda llamada de fecha 12 de noviembre del 2022, de las 09:43:12 horas, llamada número 0000505721. Sinopsis: [Nombre 009] llama a una mujer y le cuenta en el minuto 00:01:15 que:"nombres estoy ocupado porque yo estoy solo hoy, no está el mae que bretea conmigo, entonces ando picha y picha". Análisis de la comunicación: Con base en la comunicaciones arriba observadas, siendo que en la primer llamada el interlocutor expuso nuevamente que [Nombre 009] posee un nivel jerárquico superior que [Nombre 035] Expediente N.° 21-000115-0622-PE - Voto N°2025-0053࣬ - Pág.: 1___________________________________________________________________________________________________ I Circuito Judicial de San José, San José, Edificio Tribunales, Tercer Piso, Teléfonos: 2211-5349, 2211-5350 ó 2211-5351.Correo electrónico: sjo-tpenalapela-Jedo@Poder-Judicial.go.cr [Nombre 395], conocido con el seudónimo ³[Nombre 036]´, esto al solicitarle le preste a [Nombre 036] para que le ayude a realizar los cobros de los dineros producto de la venta de droga y prestamos de dinero conocido como ³Gota a Gota´, por tal razón se debe resaltar que [Nombre 009] tenía el control de accionar de [Nombre 035], sin dejar de lado que este es otro de los roles acreditados a este último, el cual prácticamente ejerce las acciones de violencia que el grupo criminal le encomiende, entre ellas el sicariato como ya quedó establecido según llamadas anteriores; todo lo anterior siempre bajo mandato y orden de [Nombre 009]. Mientras que en la segunda comunicación [Nombre 009] dio a conocer su relación con otros sujetos de la agrupación criminal los cuales se dedicaban a colaborar con la preparación, distribución y venta de drogas. Se entrará a conocer la comunicación ejercida entre ([Nombre 009]) con el número [Valor 148], interlocutor identificado por el CJIC como coneja, esto en fecha 12 de noviembre del 2022 al ser las 14:32:23 horas, llamada secuencia 0000506924. Sinopsis: [Nombre 009] llama a un sujeto que él identifica como [Nombre 423] y [Nombre 009] se identifica como [Nombre 084] y le indica que se vaya ahorita donde "[Nombre 087]" para que le ayude a unos maes a llevarse unos sillones y la cama, y se consigue una llave para que le arme la cama en un departamento que alquiló él que es donde [Nombre 394]. [Nombre 423] le responde que sí puede y le pregunta que si dura mucho eso, porque tiene un lotecillo que ir a chapear. [Nombre 009] le contesta que eso es rápido, lo que necesita es que él ([Nombre 423]) le ayude a los maes a subir los sillones porque es en el segundo piso y subir la cama que va desarmada y que le arme la cama, agrega que eso es rápido. [Nombre 423] le responde que está bien y le pregunta que si están donde [Nombre 087]. [Nombre 009] le expresa que esos maes van para ahí ahorita, que como dentro de veinte minutos llegan ahí, le indica que se vaya para donde [Nombre 087] a esperarlos. [Nombre 423] le responde okay. De esta conversación se pueden extraer dos puntos de interés para la investigación, el primero es que confirmó y acreditó que [Nombre 009] residía en la vivienda de ³[Nombre 087]´, este ya había sido identificado plenamente por parte de los investigadores como [Nombre 043], con cédula de identidad número [Valor 141], vecino de [...], de la cual ya se había indicado era centro de reunión para varios de los integrantes del grupo criminal, aunado a que el lugar era usado como punto de almacenamiento de estupefacientes. La misma comunicación también dejó claro que [Nombre 009] dio a conocer que ya no pernoctaba en la vivienda de ³[Nombre 087]´, yq que había alquilado un apartamento a un sujeto conocido con el seudónimo de ³[Nombre 394]´ y dicho habitáculo se trataba de una estructura de dos plantas y que este residía en el segundo nivel del inmueble. Asimismo, la llamada efectuada el 29 de noviembre del 2022 a las 17:23:43 horas entre [Nombre 009] ³[Nombre 084]´, desde el numeral [Valor 125], y el número telefónico [Valor 148], interlocutor identificado por nuestra parte como [Nombre 337], secuencia de llamada 0000626267. Sinopsis: [Nombre 009] llama a un sujeto, este último contesta y le hace ver que va llegando. [Nombre 009] le responde, "no no, vea lo que le voy a decir más bien: ahorita me llamaron poniendo quejas que usted estaba aquí en la vara, aquí no se esté arrimando si yo a usted no lo llamo" Sujeto le hace ver que fue solo a ver si estaba él ([Nombre 009]). [Nombre 009] le recuerda que él (sujeto) "usted tiene que venir aquí si yo ([Nombre 009]) lo llamo o lo ocupo, no me tiene que estar rondeando el chante, porque ahorita me llamó el mae aquí del depa y me dijo que los vecinos estaban diciendo que usted estaba aquí parado (...) ¡a mi no me venga a estar pegando hueco aquí!". Sujeto le justifica que solo gritó "¡[Nombre 084]!" y se devolvió. [Nombre 009] le cuestiona que quién lo está llamando a él (sujeto) para que llegue a la casa y apunta: ¿yo lo llamé para que llegara? . Sujeto le responde que no. [Nombre 009] le reitera que si él ([Nombre 009]) no lo llama "¡aquí no venga hacer nada!". Sujeto le exclama que ok y le pregunta que si puede ir. [Nombre 009] le responde que no y le pregunta que si él ([Nombre 009]) le dijo que fuera. Sujeto le responde: "como usted me dijo que venía para el chante, como aquí llevo el trapo todo" . [Nombre 009] le pide que no lo saque las casillas porque lo va a mandar a pichacear más bien. La comunicación anteriormente mostrada entre [Nombre 009] y [Nombre 337] salió a relucir el nivel jerárquico de [Nombre 009], esto al ordenarle al interlocutor que no volviera a apersonarse a la nueva vivienda donde reside [Nombre 009]. Asimismo, nuevamente quedó descubierto el modo agresivo de operar de esta agrupación, al indicar que dejará de molestarlo o les enviaría a algunos a agredirlo. Otra de las llamadas de interés, siempre relacionada a [Nombre 009], se ejecutó el 08 de diciembre del 2022, al ser las 11:32:23 horas, con el numeral [Valor 080], interlocutora identificada por nuestra parte como [Nombre 338], cédula de identidad número [Valor 149] (Ex-pareja sentimental de [Nombre 009]), llamada secuencia 0000657383. Sinopsis: A partir del contador 04:10 [Nombre 009] le cuenta a Mujer que por contexto es la madre de sus hijos que por la cadena que pagó a hacer canceló millón ochocientos cincuenta mil, que es una buena inversión, añade que viene de pagar eso. Luego le dice que de regalo a todas este año les va a regalar esclava, cadena y pulsera conforme van cumpliendo años (hijas por contexto). Asimismo le dice que tiene dos anillos, que tenía seis y los vendió. Posteriormente le pregunta que qué le compra a Ariela de regalo, porque a las guilas les va a comprar teléfono y a Liam le compró triciclo y patín. Mujer le responde que bebé Ariela está pidiendo una piscina. Luego le pregunta que donde está? [Nombre 009] le responde que en el depa que viene llegando. Mujer le consulta si todavía está aquí, ahí, por ahí? [Nombre 009] le responde "sí, aquí". Mujer le pregunta si él deja el carro afuera? [Nombre 009] le contesta que sí, que donde lo va a dejar. Mujer le pregunta que porque consiguió ese chunche tan raro sin cochera. [Nombre 009] le responde que porque le gusta, porque ahí se las tira todas y como tiene el arma de él ahí escucha y si alguien va subiendo lo pega. Al contador 10:56 [Nombre 009] identifica a la ex pareja como [Nombre 312]. En esta comunicación [Nombre 009] nuevamente deja al descubierto su poder adquisitivo y como blanquea los capitales mediante compra de joyas de alto valor, tal y como se relata en la llamada, en este caso una cadena de oro con un valor de millón ochocientos cincuenta mil colones (1 850 000). Por otro lado, y de suma importancia [Nombre 009] dio a conocer que posee armas de fuego, la cual no dudaría en utilizar contra cualquier persona que se acercara al lugar donde este habita, mostrando así la agresividad con la cual normalmente arremete este grupo criminal. Otra de las comunicaciones de interés y relacionada con la llamada anterior, se gestó el día 16 de diciembre del 2022 al ser las 14:56:20 horas nuevamente entre [Nombre 009] y su ex-pareja sentimental [Nombre 338], como se aprecia según llamada número 0000690412. Sinopsis: [Nombre 009] llama [Nombre 312]. De interés a partir del contador 00:04:31 y hasta el minuto 00:04:33, [Nombre 009] le comenta a [Nombre 312]: "es que me hice un negocio ahí buenísimo, me gané seis millones y medio". Nuevamente de interés a partir del contador 00:07:50 y hasta el contador 00:08:25, [Nombre 009] le dice a [Nombre 312]: "le voy a contar, pero no vaya a decir ni picha verdad". [Nombre 312] responde: "¡Ay! ¿a quién le voy a decir yo?". [Nombre 009] le relata: "es que la vara es que la cadena mía la cambié por un kilo". [Nombre 312] exclama: ¡aja! [Nombre 009] dice: "¡ay! sí diay al kilo le saco seis millones y medio ". [Nombre 312] expresa: "diay sí". ichael expone: "diay, yo la cadena había pagado millón setecientos cincuenta mil, imagínese cuando le gano!". [Nombre 312] responde: "bastante". [Nombre 009] dice: "diay, entonces de una vez se lo pegué en el pecho al mae y se llevó la cadena, ando sin cadena, pero...". [Nombre 312] dice: "pero el kilo lo va sacando poco a poco". ichael responde: "¡ah! sí, sí, hoy saqué un millón". [Nombre 312] exclama: ¡mmm! [Nombre 009] dice: "¿que lo saque en un mes?, ¡cuidado pierde!". Análisis de la comunicación: La comunicación antes expuesta vino a confirmar en cuanto a [Nombre 009] lo relacionado directamente con la venta y distribución de sicotrópicos, esto al indicar que había cambiado la cadena de oro que se mencionó en la llamada anterior por un kilo de clorhidrato de cocaína. Asimismo, se demostró otra de las maneras en las que [Nombre 009] lograba obtener alijos de droga, aunado a ello dejo ver que dichos sicotrópicos ya estaban siendo colocados en las calles de manera rápida y oportuna, siempre con la finalidad de adquirir mayor cantidad de ganancias. Continuando con el análisis las comunicaciones [Nombre 009] se mencionará la llamada gestada el día 26 de diciembre del 2022, entre [Nombre 009] [Nombre 393]´ y el derecho telefónico [Valor 168], interlocutora identificada por nuestra como [Nombre 392], pareja sentimental de [Nombre 009] en ese momento, la cual se exhibe a continuación, llamada secuencia 0000730658. Sinopsis: [Nombre 392] llama a [Nombre 009] y le dice: "di [Nombre 009] le envíe un mensaje y luego me bloqueó, lo llamé y no me devolvió llamada". [Nombre 009] le contesta "yo a usted no la he bloqueado, ayer era una preguntadera, que le tuve que decir yo, que iba para San José, toda la picha y ellos todo eso lo vieron y por eso fue que me cagaron, yo a usted no le tengo que estar diciendo que voy a hacer, cuando voy hacer algo así, de eso es lo que hablo". [Nombre 414]: "diay usted anda conmigo no?". [Nombre 009] le dice que "y acaso de porque usted anda conmigo usted tiene que darse cuanta de si voy a mover algo o no voy a mover nada ". [Nombre 414]: no le estoy pidiendo eso, solo que me diga donde está nada más. [Nombre 009]: no se lo dije y ayer me pusieron el jueputa teléfono como un carajillo, como un playo y veo veintitrés, doscientos ochenta mesnajes suyos diciendo un poco de pichas, que viejas y no se qué. [Nombre 414]: diay para que lo hace. Ni que fuera uno durar toda la noche haciendo esa vuelta o no se qué. [Nombre 009]: usted está como enferma legal. Todo es que me den vuelta, no se que pretende de la vida. [Nombre 009]: cual actitud si acaso no andaba tomando guaro tan siquiera ni ni picha. De interés en el contador 00:02:37, [Nombre 415] dice a [Nombre 009] "hasta llamé a [Nombre 006]". [Nombre 009] responde "mae usted no entiende que yo mis cosas no se las digo ni a [Nombre 006], no se las digo ni a mi mamá, es más...". [Nombre 414] responde "sí, pero yo pensé que andaba con [Nombre 006], porque usted siempre lo anda para arriba y para abajo". [Nombre 009] le dice "yo vea, en esto que nosotros hacemos, [Nombre 006], no tiene nada que ver". Muy loca que tengo que tengo que estar jalando a [Nombre 006] para estas varas. Como es tan ágil. En el contador 00:03:55 [Nombre 009] dice "bloquear de qué mae, si me pusieron el teléfono modo avión y según usted le iba a decir que sí que íbamos en tal carro, ya solo eso me falta mae, vea usted tiene que aprender una vara [Nombre 414], usted no tiene que darse cuenta de muchas varas mae, usted sabe por qué, porque por A o por B usted y yo nos dejamos mae, usted sabe mucho y después lo que van a querer ver es como hacen para matarla a usted, cúrese en salud, legal". [Nombre 414] le dice "es que a mí no me importa lo que hagan o no hagan, a mí me importa que haga usted, no los demás". [Nombre 009] le responde "diay pero acaso es que yo hago las cosas solo". En el contador 00:06:17 [Nombre 009] indica "ya me cae mal, legalmente porque por usted ayer me pegaron un cagadón mae que nunca nadie me había cagado como un carajillo mae y qué tengo que hacer, callarme por qué, porque [Nombre 054] tiene que decirle a la novia que va pa' tal vara y listo, casi que me tocó decirle que placa de carro llevábamos y quienes íbamos y que vamos hacer y que no". [Nombre 414]: responde "es que [Nombre 009] yo no le pregunté que iban hacer o que no, nada más le dije que a dónde iba a estar o que iba hacer". Partiendo del análisis de la comunicación arriba expuesta, entre [Nombre 009] y [Nombre 392] esta se basó en la discusión que ambos tuvieron producto del accionar delictivo de [Nombre 009] con el grupo criminal, no obstante, en esta llamada confirmó uno de los seudónimos por los cual este es conocido, propiamente el de [Nombre 054]. En otro de orden de elementos descritos en la llamada corresponde en que [Nombre 009] tiene superiores en la organización criminal ya que el mismo relató que otros sujetos con los que se encontraba, le habían regañado. Finalmente, otro punto importarte por resaltar se relaciona con el momento que [Nombre 009] le señaló el peligro que podría correr [Nombre 392] al estar enterada del actuar del grupo criminal, y con esto podrían querer matarla. Para dar con las comunicaciones gestadas por [Nombre 009] se debe mencionar lo obtenido por medio de la Extra llamada desde la línea de [Nombre 009], a razón del intento de llamada con el numeral [Valor 090], como se muestra en la llamada número 0001196106. Sinopsis: De la línea intervenida se realiza intento de llamada. Extra llamada: Se escucha un sujeto que dice "qué es la vara mae, qué es la vara?, mae vea tengo, aparte de seis tejas, tengo los, los, la plata de treinta gramos y quiero (hay interferencia enExpediente N.° 21-000115-0622-PE - Voto N°2025-0053࣬ - Pág.: 1___________________________________________________________________________________________________ I Circuito Judicial de San José, San José, Edificio Tribunales, Tercer Piso, Teléfonos: 2211-5349, 2211-5350 ó 2211-5351.Correo electrónico: sjo-tpenalapela-Jedo@Poder-Judicial.go.cr la llamada y no se entiende), mae aquí". Se corta la llamada. Análisis de la comunicación: La escucha activa de la extra llamada por parte de [Nombre 054] como se le conoce a [Nombre 009], demostró nuevamente su participación y ligamen con el delito de venta de drogas. En relación al número telefónico [Valor 166], de manera complementaria y una vez finalizadas las comunicaciones consideradas de interés de la línea telefónica [Valor 125], se debe resaltar que [Nombre 009], conocido como ³[Nombre 054]´, para el mes de noviembre del 2022 realizó un nuevo cambió de línea telefónica, como se indicó líneas atrás, dicha línea estaba asociada al número, mismo que se logró su acreditación y uso a [Nombre 009]. A razón de lo antes indicado se exhibirán las comunicaciones de la nueva línea telefónica interceptada y vinculada al número [Valor 166], portada en este caso de [Nombre 310], conocido como ³[Nombre 054]´, donde se expondrán dos llamadas de interés esto con el número [Valor 167], llamada realizada desde el Centro de Atención Institucional Carlos Luis Fallas (Antiguo CAI Pococí), interlocutor identificado por el CJIC como ³[Nombre 382]´, las cuales se exhiben según llamada secuencia 0000665053: Sinopsis: [Nombre 009] recibe una llamada de la cárcel de Pococí. [Nombre 009] identifica al sujeto como [Nombre 382]. [Nombre 382] le reclama que nunca le dijo nada que había operativo, ni nada [Nombre 084]. [Nombre 009] le responde que acaso que se dio cuenta, que él ([Nombre 382]) no le escribió en la pura mañana. [Nombre 382] le expresa jueputa Pata, hijueputa, agrega que cuando salga arreglan la cuentita, que no fue culpa de él. [Nombre 009] le pregunta que qué le dicen. [Nombre 382] le responde que tiene que agarrar un abreviado de siete años, agrega que se tiró diez, después siete, ahora tiene que tirarse siete más, hijueputa droga, está preso, que se cayó con una vara de [Nombre 138] y a [Nombre 138] ni le ayudanba él a [Nombre 138], pero todo bien. [Nombre 009] le pregunta que si se dio cuenta que ese playo anda casi en fuga. [Nombre 382] le contesta que sí, que los maes están ansiosos de reventar los portones y de "[Nombre 087]" también, salió la casa de "[Nombre 087]" en investigación. [Nombre 009] le dice que sí, que él vio toda la vara. [Nombre 382] le indica que tenga cuidado. [Nombre 009] le pregunta que en qué le puede estar ayudando para mandarle algo. [Nombre 382] le responde que le regale un menudito, que le haga un Sinpe. [Nombre 009] le pregunta que cuál es el número o cómo. [Nombre 382] le menciona que la hermano trabaja ahí en el centro, que se lo de al sobrino, a [Nombre 385], o le haga un Sinpe, para comprarse algo más tarde, un salchichón aunque sea, que está a puro arroz y frijoles, que sabe que no es obligación de él ([Nombre 009]) compadrito, pero en cualquier momento sabe que va para la calle y paga. [Nombre 009] le dice que está legal, le pregunta que si se los da a [Nombre 385] algo ahí. [Nombre 382] le responde que sí, que [Nombre 385] se lo da a la mamá (de [Nombre 382]) y la mamá hace el depósito ahora, si puede hoy sería excelente. [Nombre 009] le contesta que ahorita le ayuda ahí, agrega que vio que picha playo y él ([Nombre 382]) aquel día el sábado, diciéndole que se tomara una birra con él ([Nombre 382]). [Nombre 382] le reclama que él decía que se tome una cervezas con él [Nombre 084], y no quiso, se tomó sólo dos y jaló, está resentido, sabe que es un chata uno, que por lo menos ha estado un poco de años preso, lo que le duele son sus hijos nada más, pero así es el mundo de la droga, en la estupidez que anda uno, pero uno va para adelante, que sabe como es [Nombre 084]. [Nombre 009] le menciona que le va a dejar quince pesos con [Nombre 385] ahí, que ahí lo llame cuando pueda o él lo llama. [Nombre 382] le sugiere que le diga al patrón mayor que le regale algo, aunque sea un par de rojitos, que le diga al patrón mayor, a su patroncito (de [Nombre 009]). [Nombre 009] le responde que está bien, que ahorita lo llama y le dice, para ver qué le ajustan ahí. Se despiden. Segunda llamada de fecha 12 de diciembre del 2022, de las 14:29:45 horas, al número marcado [Valor 165], interlocutor [Nombre 382], llamada secuencia 0000672860. Sinopsis: [Nombre 009] recibe una llamada de la cárcel de Pococí. [Nombre 009] identifica al sujeto que lo llama como "[Nombre 382]", "[Nombre 389]". [Nombre 382] le dice que le tiene una "quejita" y de seguido le cuenta que aquel hijueputa Piojitole dio una vara antes de caer preso, porque llegó de necio que le ayudara, una vara de siete mil y ahora está amenazando a su mamá y su papá, diciendo que les va a hacer un daño, entrar a la casa a quitar las cosas de la casa, que le vale tres pares de picha, que de por sí la vara es de él ([Nombre 388]), que cuando uno cae preso, que él no quiere "comer rancho", que [Nombre 388] le dio un material antes de caer preso, para que le ayudara, a siete mil el gramo y ahora está amenazando a la mamá y al tata, que va a entrar a la casa a hacer un daño, que él ([Nombre 009]) es compita de él, que hable con el patrón mayor, que se siente mal, que la mamá está asustada, es una adulta mayor. [Nombre 009] le pregunta que cuánto era, que si una teja y [Nombre 382] le responde que sí, pero eso hay que pagarlo, es una vara que él ([Nombre 388]) le dio, una vara que le dio "revuelto con teléfono" es lo que se entiende), que hable él ([Nombre 009]) con ese carajillo, manda huevo, ni él ([Nombre 009]), ni el patrón mayor hace esa vara. [Nombre 009] le dice que algo va a hacer, que le va a poner un mensaje más bien. [Nombre 382] le menciona que dice ([Nombre 388]) que va a entrar a la casa a quitarle las varas de él, ahí también está su chamaquito, que va a entrar a la casa a hacer un despiche, que cuando él salga a la calle resuelve, él sale a la calle y él paga, que él paga las cuentas todas, que él no le ha robado un cinco a nadie, que él no quería caer preso, que acaso que él ([Nombre 382]) es sabio. [Nombre 382] se refiere a [Nombre 009] como "[Nombre 084]" y agrega que [Nombre 388] está jugando de mamba ahí y que él no tiene el número del mae para llamarlo, para decirle que se porte serio, que no se meta con sus tatas, que amenazó a la sobrina menor de edad, que no sabe si le trabaja al patrón y una vez más le sugiere que hable con ese mae. [Nombre 009] le contesta que ya le está poniendo un mensaje. [Nombre 382] le reitera que le diga que no sea así (refiriéndose a [Nombre 388]), que ni él ([Nombre 009]), que lleva rato de trabajar con el patrón mayor, ni ustedes son así, que por qué se comporta así [Nombre 388], que no es agarrar con su tata, es agarrarlo con él, que él sale a la calle y paga, que él no quería caer preso y está amenazando a la mamá y la mamá lo que le dijo que si sigue amenazándola a ella (la mamá de [Nombre 382]) y al esposo, va a poner una demanda en Guápiles a [Nombre 388]. [Nombre 009] le expresa que ese maecillo ([Nombre 388]) anda como extraviado y que lo que hay hacer es pegarle unos pichazos para que se espabile. [Nombre 382] le dice que él ([Nombre 009]) es amiguito de él y le pide que le ayude en eso. [Nombre 009] le menciona que ahí le tiene los veinte rojos y se los va dar a [Nombre 385], porque aquel día [Nombre 386] le dijo que se los diera a él ([Nombre 386]). [Nombre 382] le indica que no, que [Nombre 387] lo fuma, se los toma en guaro. [Nombre 009] comunica a un