Cargando la resolución…
Tribunal de Apelación de Trabajo de San José
Cargando texto de la resolución…
Los enlaces corresponden únicamente a citas expresas verificadas.
Documento judicial
"Quinto. [...] El apoderado de la incidentista [Nombre 001], establece
recurso de apelación contra el auto antes citado alegando que el
Juzgado A Quo practicó embargo en una serie de bienes muebles que constituyen el menaje de casa de la vivienda habitada por la demandada y su familia, lo cual vicia de nulidad la diligencia practicada y consignada en el acta de embargo practicado. Luego del estudio del presente asunto quienes integran esta Cámara de Apelaciones estiman que el reclamo formulado en la acción recursiva es parcialmente de recibo.
El numeral 981 del Código Civil instituye el denominado: “Principio de Responsabilidad Patrimonial Universal”, de la siguiente manera: “(…) Todos los bienes que constituyen el patrimonio de una persona responden al pago de sus deudas. Sin embargo, las cláusulas de inembargabilidad son válidas cuando hubieren sido impuestas en los términos y condiciones del ”. Además de las cláusulas de inembargabilidad referidas en ese precepto, el canon 984 del mismo Código Civil prevé una serie de bienes que en virtud de su especial naturaleza se constituyen como inembargables por imperio de ley. En lo de interés, dicha norma indica: “(…) No pueden perseguirse, por ningún acreedor, y en consecuencia no podrán ser embargados ni secuestrados en forma alguna: […]
El menaje de casa del deudor, artículos de uso doméstico y ropa necesarios para uso personal de él, de su cónyuge y de los hijos dependientes que con él vivan (…)”. (Énfasis suplido). De lo anterior se deduce que, la inembargabilidad de bienes decretada en ese ordinal 984, y en algunas leyes especiales, es de carácter excepcional y se funda en el principio de humanización del proceso, pero no se debe interpretar como un medio para evitar el cumplimiento puntual de las obligaciones.
Por otra parte, es preciso tomar en cuenta que el vocablo: "menaje de casa" responde a un concepto jurídico indeterminado, lo cual impone para su precisión en cada caso concreto establecer si por su naturaleza o por el uso al que está destinado determinado bien, se encuentra o no comprendido la excepción correspondiente a inembargabilidad. La valoración indicada se debe llevar a cabo “in situ”, a través de la diligencia de práctica de embargo, que es donde se puede apreciar la utilidad de los bienes identificando los necesarios, que constituyen el mínimo requerido para el desenvolvimiento de la vida familiar cotidiana, los que serían inembargables. Además, de aquellos “bienes suntuarios" de los cuales se puede prescindir o de algún modo reemplazar sin un notorio menoscabo del bienestar mínimo de las personas."