Cargando la resolución…
Tribunal de Apelación Civil y Trabajo Guanacaste Sede Liberia Materia Laboral
Cargando texto de la resolución…
Los enlaces corresponden únicamente a citas expresas verificadas.
Documento judicial
"II. Tal como se indicó en la resolución transcrita, la juzgadora de instancia, realiza procedimiento de consulta ante este
Tribunal para que se le aclare si ante la anulación de la primera sentencia que fue dictada en este asunto, puede ella misma emitir el nuevo pronunciamiento. Al respecto, se le remite a lo ordenado por el artículo 537 del Código de Trabajo, en relación con el 598 de ese mismo cuerpo legal, normas de las cuales se colige que el dictado de la nueva sentencia debe ser realizado por otra persona juzgadora. Ahora, ante la imposibilidad que se deriva de las normas dichas, debe la señora jueza ajustarse a los lineamientos establecidos por la Presidencia de la Corte para la sustitución de jueces y juezas, tal y como lo prevén las circulares 103-2005, 35-2006 y 225-2020 de la Secretaría General de Corte y el artículo 29 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, que literalmente cita: "Cuando, por impedimento, recusación, excusa u otro motivo, un servidor tenga que separarse del conocimiento de un asunto determinado, su falta será suplida del modo siguiente:
A los jueces los suplirán otros del mismo lugar, en la forma que establezca el Presidente de la Corte. Si estos, a su vez, tampoco pudieren conocer, serán llamados los suplentes respectivos y, si la causal comprendiere también a los suplentes, deberá conocer el asunto el titular del despacho en que radica la causa, a pesar de la causal que le inhibe y sin responsabilidad disciplinaria por ese motivo". Al amparo de este último precepto normativo y circulares mencionadas, la juzgadora a quo, debe echar mano de las personas juezas supernumerarias del Primer Circuito Judicial de Guanacaste, una vez agotada esta consulta y en caso de impedimento por parte de todas ellas, corresponde consultar a las personas juzgadoras suplentes del juzgado y si a todos ellos les alcanza una causal justificada de impedimento, dispone la norma que debe conocer del proceso la persona a quien inicialmente le correspondió tramitarlo, sin responsabilidad disciplinaria. Con mucho respeto, se le insta a la señora jueza de instancia, a que en lo sucesivo, en caso de tener alguna duda sobre la forma de actuar y antes de idear procedimientos que no se encuentran previstos en nuestro ordenamiento jurídico (como la consulta aquí planteada), haga lectura y estudio de la normativa legal que nos rige, así como de la Ley Orgánica del Poder Judicial y circulares emitidas al efecto por la institución, en procura de no incurrir en atrasos que den al traste con los principios que rigen la materia, entre ellos el de celeridad. Nótese que han transcurrido casi cinco meses desde que se anuló la sentencia de primera instancia y aún no se ha cumplido con el dictado de un nuevo pronunciamiento."