Cargando la resolución…
Tribunal de Apelación Civil y Trabajo Guanacaste Sede Liberia Materia Civil
Cargando texto de la resolución…
Los enlaces corresponden únicamente a citas expresas verificadas.
Documento judicial
"II. DECISIÓN: Lo primero que ha de tomarse en consideración es que, ciertamente la demanda planteada versa sobre la ejecución de un laudo, y al respecto la Ley de Resolución Alterna de Conflictos y Promoción de la Paz Social no le atribuye facultades a los Tribunales Arbitrales para ejecutar sus propias decisiones (únicamente la tienen para conocer del proceso principal), de ahí que, la parte interesada debe acudir a la vía jurisdiccional para su ejecución.
"La ejecución coactiva de la sentencia es una actividad reservada a los Tribunales de Justicia estatales, donde la voluntad de las partes es sometida al cumplimiento coactivo de su contenido, por eso la ejecución forzosa de la sentencia es, ante todo, atribuida en forma exclusiva y excluyente al Estado, por medio de los jueces ordinarios, en consecuencia, no pueden ejercerla los árbitros" [Artavia Barrantes, Sergio. Picado Vargas, Carlos (2017). Comentarios al Nuevo Código Procesal Civil. Tomo
Editorial Jurídica Faro. San José, Costa Rica. Pág. 356].
Ahora bien, el numeral 136 del Código Procesal Civil establece:
“La ejecución de pronunciamientos y acuerdos ejecutorios se ordenará a gestión de parte. Podrá ordenarse de oficio cuando se trate de derechos o intereses de carácter público o social. Será competente el
tribunal que hubiera dictado el pronunciamiento u homologado el acuerdo o los tribunales especializados establecidos para ese efecto. Solo que legalmente no pudiera hacerse por este, se hará por el tribunal que corresponda, según las reglas generales de competencia. Para la ejecución servirá como base el documento auténtico en el que conste el acto o el acuerdo respectivo”.
En el mismo sentido el artículo 105 de la Ley Orgánica del Poder Judicial indica:
"Los juzgados civiles conocerán:
De todos los procesos civiles y comerciales, con excepción del ordinario de mayor cuantía. Además de los monitorios arrendaticios y desahucios que sean interpuestos a favor o en contra del Estado, un ente público o empresa pública./
De los cuestionamientos sobre competencia subjetiva, cuando corresponda./
De los demás procesos que determine la ley".
En atención a las anteriores disposiciones, si bien es cierto, la regla general es que el tribunal que conoce en primera instancia, debe conocer también de la ejecución; siendo que en el caso de estudio existe un impedimento legal para ello, dado que quien conoció del proceso principal fue un Tribunal Arbitral; es criterio de esta Cámara de Apelaciones que el laudo que se pretende ejecutar es competencia del Juzgado Civil. Asimismo, al amparo de lo establecido en el numeral 8.3.1.1 del Código Procesal Civil, le corresponde al Juzgado Civil de Santa Cruz el conocimiento de la presente ejecución, toda vez que el inmueble matrícula 5-164811-000 (sobre el cual se ejecutará el laudo), se ubica en Sardinal de Carrillo, Guanacaste."