Código
Artículo 334 — Excepciones a la oralidad — Código Procesal Penal
- Número
- 7594
- Estado
- Vigente
- Última actualización registrada
Estado jurídico
Vigente
Norma vigente según la fuente oficial verificada por LANX.
Última reforma: N.º 10900, La Gaceta N.º 104 del 8 jun 2026 · Ver en La Gaceta ↗
Información jurídica, no asesoría legal. Cómo verificamos
LIBRO I
PROCEDIMIENTO ORDINARIO
TÍTULO III
JUICIO ORAL Y PUBLICO
CAPÍTULO I
NORMAS GENERALES
Solo podrán ser incorporados al juicio por su lectura:
- Las pruebas recibidas conforme a las reglas del anticipo jurisdiccional de prueba, sin perjuicio de que las partes o el tribunal exijan la reproducción, cuando sea posible. Se incorporará el anticipo que se haya hecho por la existencia de un riesgo para la vida o la integridad física de la víctima o el testigo, si ese riesgo no ha disminuido o si ha aumentado con motivo de la celebración del juicio y no existen condiciones para garantizar la recepción del testimonio en el debate.
- La denuncia, la prueba documental y los peritajes, los informes, las certificaciones y las actas de reconocimiento, registro, inspección, secuestro, requisa, realizadas conforme a lo previsto por este Código.
- Las declaraciones prestadas por coimputados rebeldes o absueltos.
- Las actas de las pruebas que se ordene recibir durante el juicio, fuera de la sala de audiencias.
Cualquier otro elemento de prueba que se incorpore al juicio por lectura, no tendrá valor alguno, salvo que las partes y el tribunal manifiesten, expresamente, su consentimiento.
(Así reformado por el artículo 16 de la Ley de Protección a Víctimas, Testigos y demás intervinientes en el Proceso Penal, N° 8720 de 4 de marzo de 2009)
Más información
Jurisprudencia relacionada
Resoluciones que citan expresamente este artículo y el pasaje donde lo aplican.
- Resolución 00038-2025 · Tribunal Penal de Apelación Especializado en Delincuencia Organizada
Penal
«De acuerdo con el numeral 334 inciso b) del Código Procesal Penal, se establecen como excepciones a las reglas de oralidad, válidamente incorporadas al debate ³la denuncia, la prueba documental y los peritajes, los informes, las certificaciones y las actas de reconocimiento, registro, inspección, secuestro, requisa,…»
- Resolución 00839-2024 · Sala Tercera Materia Penal Juvenil
Penal juvenil
«lo dispuesto en el numeral 334 del Código Procesal Penal en relación con las pruebas que pueden ser incorporadas al debate mediante lectura se debe entender a la luz de lo preceptuado en otros artículos»
- Resolución 06177 · Sala Constitucional
Constitucional
«...esto porque a pesar de estar incorporada en un ampo de prueba que fue admitido por la Jueza de la Etapa Intermedia, NO está prevista, como una de las excepciones a la oralidad, artículo 334, del Código Procesal Penal...»
- Resolución 10290 · Sala Constitucional
Constitucional
«artículos 293, 298, 300, 304, 318, 319, 324, 330, 331, 334, 340, 351,413 y 426 del Código Procesal Penal, Ley N»
- Resolución 01539-2015 · Tribunal de Apelación de Sentencia Penal II Circuito Judicial de San José
Penal
«artículos 1, 9, 37 a 41, 180 a 184, 324 a 367, 376 al 379 del Código Procesal Penal»
- Resolución 00492-2013 · Sala Tercera de la Corte
Penal
«...pues así lo autoriza el numeral 334 inciso b) del Código Procesal Penal...»