Resolución 00017-2023

Debe existir una propuesta o acuerdo entre las partes o sus representantes.

Puede darse en cualquier etapa del proceso judicial.

Debe satisfacer de forma total o parcial el objeto del proceso, es decir, en el primer caso se da por terminado el proceso, mientras que, en el segundo, la litis continúa estrictamente respecto de las pretensiones insatisfechas;

La conducta administrativa con base en la que se alega la transacción debe ser conforme con el Ordenamiento Jurídico; y,

Debe ser sometida a la homologación judicial.

SOBRE LAS CONCECIONES RECÍPROCAS EN LOS ACUERDOS TRANSACCIONALES: Para la comprensión y entendimiento de esta figura, tanto la jurisprudencia, como la doctrina nacional, se ha recurrido a la normativa civil, dada la parquedad de la norma procesal que rige en esta Jurisdicción de cita -117-, que desde vieja data, se ha tenido como base lo dispuesto en el numeral 1369 del Código Civil, que define el contrato de transacción del siguiente modo: "... Toda transacción debe contener los nombres de los contratantes; la relación puntual de sus pretensiones; si hay pleito pendiente, su estado y el Juez ante quien pende; la forma y circunstancias del convenio y la renuncia que los contratantes hagan de cualquier acción que tenga el uno contra el otro." Así pues, la transacción es [...]"