Artículo 42 — "Importación paralela de medicamentos: Es la importación de medicamentos registrados en la Dirección de Registros y Controles del Ministerio de Salud, , proveni — Reglamento de Organización y de Servicios de la Inspección de Trabajo

La Dirección de Registros y Controles podrá autorizar la importación de medicamentos, para lo cual deberá confirmar que se cumplen los siguientes requisitos: [...] t) En caso de la importación paralela de medicamentos, además de los requisitos solicitados en este artículo, deberá cumplir con las condiciones de etiquetado e inserto aprobados para el registro sanitario del producto, para lo cual debe presentarse una muestra del medicamento a importar."

"Transitorio IV. Las solicitudes de registro de medicamentos presentadas antes de la publicación del presente Reglamento en la Dirección de Registros y Controles del Ministerio de Salud, conteniendo todos los requisitos, se regirán por las disposiciones del Decreto Ejecutivo N° 24008- S del 22 de diciembre de 1994, y sus reformas."