Código
Artículo 218 — Fraude de simulación — Código Penal
- Número
- 4573
- Estado
- Vigente
- Última actualización registrada
Estado jurídico
Vigente
Norma vigente según la fuente oficial verificada por LANX.
Última reforma: N.º 10942, La Gaceta N.º 106 del 10 jun 2026 · Ver en La Gaceta ↗
Información jurídica, no asesoría legal. Cómo verificamos
LIBRO SEGUNDO
De los Delitos
TÍTULO VII
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD
SECCIÓN IV
ESTAFAS Y OTRAS DEFRAUDACIONES
Se impondrá la pena indicada en el artículo 216, según sea la cuantía, al que, en perjuicio de otro para obtener cualquier beneficio indebido, hiciere un contrato, un acto, gestión o escrito judicial simulados, o excediere falsos recibos o se constituyere el fiador de una deuda y previamente se hubiere hecho embargar, con el fin de eludir el pago de la fianza.
(Así reformado por el artículo 1º de la ley No. 6726 de 10 de marzo de 1982).
Más información
Jurisprudencia relacionada
Resoluciones que citan expresamente este artículo y el pasaje donde lo aplican.
- Resolución 01128-2016 · Tribunal de Apelación de Sentencia Penal II Circuito Judicial de San José
Penal
«Finalmente, esa hipoteca no fue u n acto simulado... y se acusó, de modo que tampoco podría aludirse a un fraude de simulación en los términos contenidos en el numeral 218 del Código Penal»
- Resolución 00292-2016 · Sala Tercera de la Corte
Penal
«...por lo que no se dio la simulación requerida desde el punto de vista de la tipicidad objetiva del numeral 218 del Código Penal” (folio 544 frente). El punto que mayormente enfatiza el fallo impugnado, tiene que ver con el hecho de que el ofendido no alegó en ningún momento un derecho o que tuviera al menos, una…»
- Resolución 00292 · Sala Tercera de la Corte
Penal
«...por lo que no se dio la simulación requerida desde el punto de vista de la tipicidad objetiva del numeral 218 del Código Penal...»
- Resolución 01847-2014 · Sala Tercera de la Corte
Civil
«La errónea aplicación de la ley sustantiva 218 del Código Penal con relación al artículo 468 inciso b) del Código Procesal Penal»
- Resolución 00652-2013 · Tribunal de Apelación de Sentencia Penal III Circuito Judicial de Alajuela San Ramón
Penal
«artículos 1, 2, 11, 216 inciso 2), 367, 218 y 267 del Código Penal»
- Resolución 01128-2016 · Tribunal de Apelación de Sentencia Penal II Circuito Judicial de San José
Penal
«tampoco podría aludirse a un fraude de simulación en los términos contenidos en el numeral 218 del Código Penal: “Se impondrá la pena (…) al que, en perjuicio de otro para obtener cualquier beneficio indebido..."»