Cargando la resolución…
Tribunal de Apelación Civil y Trabajo Limón Materia Laboral
Cargando texto de la resolución…
Documento judicial
EV Generación de Machote: D:\Gestion-Judicial\Servidor de Archivos\MODELOS\PENAL\LASEG001.dpjEXPEDIENTE N°: 2023-000172-1546-LA PROCESO: SEG SOC. RIESGOS DEL TRABAJO ASEGURADOACTOR/A: [Nombre 001]DEMANDADO/A: INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROSRESOLUCIÓN Nº N° 2026000146
TRIBUNAL DE APELACIÓN CIVIL Y TRABAJO DE LIMÓN (SEDE LIMÓN) (LABORAL).- A las once horas uno minutos del dieciséis de abril de dos mil veintiséis.-
Recurso de apelación interpuesto por la parte demandada contra la sentencia dictada en el proceso de RIESGOS DE TRABAJO seguido por [Nombre 001], con cédula de identidad [Valor 001], contra el INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS (en adelante INS), cédula jurídica 4000001902, representado por su apoderada general judicial, la Licenciada Angie Sánchez Fonseca, donde figura la Defensa Pública de Pococí como patrocinador letrado de la parte actora.
Redacta el Juez Luis Esteban Araya Ugalde, y;CONSIDERANDO I) Por sentencia N° 171 de las dieciocho horas con cuarenta y seis minutos del dieciséis de Diciembre del dos mil veinticinco, el Juzgado Contravencional de Guácimo, Laboral por Ministerio de Ley, en lo que interesa para efectos de este recurso, resolvió esta litis así: "Se declara CON LUGAR PARCIAL la demanda de RIESGOS DE TRABAJO seguido por [Nombre 001] contra el INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS. Por concepto de pretensión principal obtenida en este juicio, se condena al instituto demandado a pagar en favor de la parte actora la suma de ¢162.338,oo (CIENTO SESENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS TREINTA Y OCHO COLONES) que corresponden a 11 días de incapacidad temporal, más intereses legales e indexación, presentes y futuros." II) Reclama la accionada que al ser la forma de pago no mensual, al trabajador no se le puede reconocer dentro de la incapacidad temporal los días de descanso, por lo que no existe suma alguna que indemnizar. III)
Se aprueba el considerando de hechos probados, por ser fiel reflejo de las probanzas en autos. IV) Al actor se le fijo en sede administrativa 67 días de incapacidad temporal, los cuales fueron cancelados. Posteriormente, mediante la pericia judicial se le reconocieron 78 días. En primera instancia el A-Quo indico que existía una diferencia de once días de incapacidad temporal, así lo condena en sentencia, sin embargo, siendo que la forma de pago no es mensual, a la hora de fijar la indemnización temporal, debe tomar en cuenta que el día libre no se le debe pagar. Bajo esa premisa, al dividir los 78 días entres los 7 que tiene la semana, multiplicando por los días laborados, que son 6 da como resultado que al actor hay que pagarle la suma de sesenta días por incapacidad temporal, los cuales ya estan pagados. Consecuencia de lo anterior, se acoge el recurso de apelación interpuesto, se revoca la sentencia venida en apelación, para en su lugar declarar sin lugar en todos sus extremos esta demanda. Se falla sin especial condenatoria en costas.POR TANTO Se declara con lugar el recurso de apelación presentado por la demandada. Se declara sin lugar en todos sus extremos esta demanda. Se resuelve sin especial condenatoria en costas. WIEJYEXAPX061LUIS ESTEBAN ARAYA UGALDE - JUEZ/A DECISOR/A 2X7OETRE0SG61BRENDA CELINA CALVO DE LA O - JUEZ/A DECISOR/A DCV4FUSGI9E61ANDRES RAFAEL VALLADARES CASTILLO - JUEZ/A DECISOR/A EXP: 23-000172-1546-LAI Circuito Judicial de Limón, Limón centro, Edificio de los tribunales, Tercer piso Teléfonos: 2799-1389 ó 2799-1510. Fax: 2799-1329. Correo electrónico: limtribapel@poder-judicial.go.cr