Resolución 00850-2026

"II.- [...] Respecto del principio de correlación entre acusación y sentencia. [...]Asimismo, debe señalarse que no toda diferencia entre lo acusado y lo acreditado en juicio, constituye una afectación a la correlación entre acusación y sentencia, pues la concordancia absoluta entre estos, en muchos casos resulta poco probable, por lo que únicamente se considerará mancillado el citado principio, cuando las divergencias entre acusación y sentencia, generen una efectiva afectación al derecho de defensa, como ocurre cuando se varían aspectos esenciales, introduciendo elementos sorpresivos que cambian el objeto de la acusación; por lo que una variación de hechos no esencial, sobre hechos periféricos de la acusación, siempre que se mantenga incólume el núcleo de la acusación, no produciría el vicio apuntado.[...]"