Resolución 01308-2025

"OCTAVO: SOBRE EL FONDO: [...] Desde vieja data la

Sala Segunda de la Corte Suprema de Justicia ha sostenido, que los riesgos del trabajo y su respectivo aseguramiento constituye un verdadero sistema de indemnización que en forma económica y con otras prestaciones busca reparar o resarcir de alguna forma a la parte trabajadora ante un accidente laboral o enfermedad laboral. Así, esta Sala indicó en resolución No. 2007-000860 de las 10:45 horas del 14 de noviembre de 2007 lo siguiente: "(...) El riesgo de trabajo puede producir, entonces, una lesión o un daño en la persona del trabajador (a) cuya magnitud es indispensable medir para determinar y cuantificar la responsabilidad del empleador cuando no tiene seguro contra riesgos- o del ente asegurador -en casos como el de Costa Rica, donde rige el principio de universalidad de los seguros-. Por ende, es imprescindible siempre procurar medir y evaluar la magnitud de los daños. Doctrinariamente existen dos problemas básicos al momento de evaluar los daños producidos en un accidente de trabajo: “el de severidad fisiológica de la lesión y el de los efectos de la lesión sobre la capacidad para el trabajo del accidentado”. (ALONSO OLEA, M. y TORTUERO PLAZA J.L. Op. Cit,. P. 93)."