Resolución 00003-2023

"QUINTO.[...]Dada esta dualidad, y a pesar del carácter de ente público del demandado, resulta imperioso determinar si el acto cuya nulidad se pretende se rige por las normas del derecho público o del privado, lo cual deviene de trascendental relevancia en ese caso concreto, en vista que la teoría del caso de la actora está construida bajo la óptica del régimen de validez e invalidez del acto administrativo, y en específico, de la potestad reglamentaria administrativa.[...]La accionante obvia por completo esta dualidad y toma como punto de partida, sin cuestionárselo, que el instrumento cuya nulidad pide, por el solo hecho de haber sido denominado como “Reglamento de Tarifas y Condiciones para los servicios del Banco de Costa Rica”, es un acto dictado dentro del ejercicio de actividad administrativa en sentido jurídico, y por ende afectado por las regulaciones contenidas en la Ley General de la Administración Pública y el Derecho Público en general. Revisado el contenido del indicado documento o instrumento, esta Cámara no avala dicha posición."